Êàê ÿ ø¸ë ñ ðàáîòû
Jul. 10th, 2002 12:57 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
favorovÏîñëå äîëãîãî, äîæäëèâîãî äíÿ ÷àñàì ê øåñòè ïîêàçàëîñü ñîëíöå.
Ïîñëå äîëãîãî äíÿ, ïîëíîãî óìîðèòåëüíûõ äèñêóññèé î ðåâìàòîèäíûõ áîëåçíÿõ, ñîñòàâëåíèé ñõåì îáçîðîâ äëÿ æóðíàëà Ãåíîòåðàïèÿ, ïðîáèðîê ñ äîõëûìè áàêòåðèÿìè, ìîðîçèëüíèêîâ íà ìèíóñ ñåìüäåñÿò, êîòîðûå ìîðîçÿò íà ìèíóñ ñîðîê ïÿòü, ðàññëåäîâàíèé î ïðîïàâøèõ áèîòèíèëèðîâàííûõ àíòèòåëàõ ê èíòåðôåðîíó ãàììà (ÿ ñåãîäíÿ áûë êàê Ïóàðî), ïîñëå âñåãî ýòîãî ðàáîòà âäðóã êîí÷èëàñü è ÿ ïîø¸ë äîìîé, êàê ðàç îêîëî øåñòè.
Ñ òåõ ïîð êàê ÿ ïåðååõàë íà íîâóþ êâàðòèðó (ïîçàâ÷åðà ïîñëå îáåäà), äîðîãà äîìîé - ýòî ñ÷àñòüå. ß ìîãó èäòè ïî óëèöå ñâÿòîãî Èîàííà, ïî Êîðîâüåìó áðîäó, ïî Èåðóñàëèìñêîìó ïðîõîäó, ïî Çàäíåìó õîëìó è ïî äîëèíå ðå÷êè Ôëèò. Ìîãó òàê, ìîãó ñÿê, ìîãó äàæå ïî âñåì ñðàçó. Êàê ðàç ïî âñåì ñðàçó ÿ è ïîø¸ë ñåãîäíÿ, è íå çðÿ.
Âî-ïåðâûõ, ñðàçó çà ìåòðî Ôàððèíãäîí ÿ íàø¸ë âåðòÿùèéñÿ ñòóë ñ ïðóæèíêîé, êàê ðàç òàêîé, êàêîé ìíå íóæåí äëÿ êîìïüþòåðà. Åãî êòî-òî âûêèíóë è îí ãðóñòíî ñòîÿë íà ìîñòîâîé, ñåðûé è çàáðîøåííûé. Ñåðûé îí áûë è îò ðîæäåíèÿ, è áëàãîïðèîáðåò¸ííî, èç-çà ãðÿçè, çàòî âåðòåëñÿ îí ïðîñòî íåîïèìóåìî ïðåêðàñíî, ÿ ñðàçó ïðîâåðèë.
Äàëüøå ìû ïîøëè âäâî¸ì, ïðè ýòîì îí òî åõàë çà ìíîé, òî íà ìíå.
Òàê, ïîòèõîíüêó, ìû äîáðàëèñü äî ëàâêè ñ äåø¸âûìè êíèæêàìè íàâåðõó è ïîðíîãðàôèåé â ïîäâàëå, íî â ïîäâàë ìû íå ïîøëè, òàê êàê ÿ âäðóã óâèäåë êíèãè. ñî ññûëêàìè íà êîòîðûå ÿ ñòàëêèâàþñü ïîñòîÿííî óæå ïî÷òè ìåñÿö è âñ¸ äóìàþ, êàê æå ýòî ãëóïî, ÷òî ÿ èõ íå ÷èòàë. Èâëèí Âî, "Ìå÷ ÷åñòè", âñå òðè ÷àñòè. Íó, ÿ èç ýêîíîìèè (ïðàâäà, ÿ ýêîíîìëþ âåñ, à íå äåíüãè) êóïèë ïîêà òîëüêî ïåðâûé òîì, íî ïîñëå ñîðîêà ñòðàíèö óæå ÿñíî, ÷òî ìîé áàãàæ ðàçäóåòñÿ åù¸ íà ïîëêèëî öåëëþëîçû.
Ïðèø¸ë äîìîé, ïîìûë ñòóë, ñäåëàë ôðàíöóçñêèé, ïîñïàë, âîò òåïåðü ñèæó, âåð÷óñü íà ñòóëå, ÷èòàþ è ðàçìûøëÿþ î ×àðòåðèñàõ, î äîáëåñòè, î ñëàâå, îá óïàäêå è ïàäåíèè. Ïëàêàòü õî÷åòñÿ, òàê ïå÷àëüíî è ÷óäåñíî. È êàê ÿ ïðîïóñòèë òàêîãî ïèñàòåëÿ?
È íåïîíÿòíî, äî÷èòûâàòü ëè ïîñëå (äî? âìåñòî?) ýòîãî çàñòðÿâøåãî â òðèäöàòûõ Êàííàäàéíà...
Ïîñëå äîëãîãî äíÿ, ïîëíîãî óìîðèòåëüíûõ äèñêóññèé î ðåâìàòîèäíûõ áîëåçíÿõ, ñîñòàâëåíèé ñõåì îáçîðîâ äëÿ æóðíàëà Ãåíîòåðàïèÿ, ïðîáèðîê ñ äîõëûìè áàêòåðèÿìè, ìîðîçèëüíèêîâ íà ìèíóñ ñåìüäåñÿò, êîòîðûå ìîðîçÿò íà ìèíóñ ñîðîê ïÿòü, ðàññëåäîâàíèé î ïðîïàâøèõ áèîòèíèëèðîâàííûõ àíòèòåëàõ ê èíòåðôåðîíó ãàììà (ÿ ñåãîäíÿ áûë êàê Ïóàðî), ïîñëå âñåãî ýòîãî ðàáîòà âäðóã êîí÷èëàñü è ÿ ïîø¸ë äîìîé, êàê ðàç îêîëî øåñòè.
Ñ òåõ ïîð êàê ÿ ïåðååõàë íà íîâóþ êâàðòèðó (ïîçàâ÷åðà ïîñëå îáåäà), äîðîãà äîìîé - ýòî ñ÷àñòüå. ß ìîãó èäòè ïî óëèöå ñâÿòîãî Èîàííà, ïî Êîðîâüåìó áðîäó, ïî Èåðóñàëèìñêîìó ïðîõîäó, ïî Çàäíåìó õîëìó è ïî äîëèíå ðå÷êè Ôëèò. Ìîãó òàê, ìîãó ñÿê, ìîãó äàæå ïî âñåì ñðàçó. Êàê ðàç ïî âñåì ñðàçó ÿ è ïîø¸ë ñåãîäíÿ, è íå çðÿ.
Âî-ïåðâûõ, ñðàçó çà ìåòðî Ôàððèíãäîí ÿ íàø¸ë âåðòÿùèéñÿ ñòóë ñ ïðóæèíêîé, êàê ðàç òàêîé, êàêîé ìíå íóæåí äëÿ êîìïüþòåðà. Åãî êòî-òî âûêèíóë è îí ãðóñòíî ñòîÿë íà ìîñòîâîé, ñåðûé è çàáðîøåííûé. Ñåðûé îí áûë è îò ðîæäåíèÿ, è áëàãîïðèîáðåò¸ííî, èç-çà ãðÿçè, çàòî âåðòåëñÿ îí ïðîñòî íåîïèìóåìî ïðåêðàñíî, ÿ ñðàçó ïðîâåðèë.
Äàëüøå ìû ïîøëè âäâî¸ì, ïðè ýòîì îí òî åõàë çà ìíîé, òî íà ìíå.
Òàê, ïîòèõîíüêó, ìû äîáðàëèñü äî ëàâêè ñ äåø¸âûìè êíèæêàìè íàâåðõó è ïîðíîãðàôèåé â ïîäâàëå, íî â ïîäâàë ìû íå ïîøëè, òàê êàê ÿ âäðóã óâèäåë êíèãè. ñî ññûëêàìè íà êîòîðûå ÿ ñòàëêèâàþñü ïîñòîÿííî óæå ïî÷òè ìåñÿö è âñ¸ äóìàþ, êàê æå ýòî ãëóïî, ÷òî ÿ èõ íå ÷èòàë. Èâëèí Âî, "Ìå÷ ÷åñòè", âñå òðè ÷àñòè. Íó, ÿ èç ýêîíîìèè (ïðàâäà, ÿ ýêîíîìëþ âåñ, à íå äåíüãè) êóïèë ïîêà òîëüêî ïåðâûé òîì, íî ïîñëå ñîðîêà ñòðàíèö óæå ÿñíî, ÷òî ìîé áàãàæ ðàçäóåòñÿ åù¸ íà ïîëêèëî öåëëþëîçû.
Ïðèø¸ë äîìîé, ïîìûë ñòóë, ñäåëàë ôðàíöóçñêèé, ïîñïàë, âîò òåïåðü ñèæó, âåð÷óñü íà ñòóëå, ÷èòàþ è ðàçìûøëÿþ î ×àðòåðèñàõ, î äîáëåñòè, î ñëàâå, îá óïàäêå è ïàäåíèè. Ïëàêàòü õî÷åòñÿ, òàê ïå÷àëüíî è ÷óäåñíî. È êàê ÿ ïðîïóñòèë òàêîãî ïèñàòåëÿ?
È íåïîíÿòíî, äî÷èòûâàòü ëè ïîñëå (äî? âìåñòî?) ýòîãî çàñòðÿâøåãî â òðèäöàòûõ Êàííàäàéíà...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-09 05:53 pm (UTC)"Меч почёта" -- первая часть "Офицеров и джентльменов", или наоборот?
Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-09 11:59 pm (UTC)Первая - Men at Arms,
третья - The End of the Battle.
Да, стул в Москву не поедет, но он останется жить в этой квартире, отсюда его не выгонят, чай не лофт какой.
Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-10 12:38 am (UTC)Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-10 01:30 am (UTC)Zabavno...
Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-10 06:41 am (UTC)Его мало трогала музыка, и это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
дальше что-то про старомодную теннисоновскую ночь.
Ивлин Во, "Любовь среди руин"
Вот ещё апокрифический вариант библиографии:
MEN AT ARMS (SWORD OF HONOUR -trilogy 1952-1961), 1952
OFFICERS AND GENTLEMEN (SWORD OF HONOUR -trilogy 1952-1961), 1955
UNCONDITIONAL SURRENDER (SWORD OF HONOUR -trilogy 1952-1961), 1961
А в русском издании, кажется, всё вместе называлось "Офицеры и джентльмены". Так и запомнилось:-)
Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-10 07:35 am (UTC)Mne zhe popalos' amerikanskoe.
Chto tvoj Harry Potter...:)
Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-11 06:55 pm (UTC)Sword of Honour вспоминался дважды:
в La Grande Illusion в момент "я на Вы со своей матерью и женой";
при чтении "Писем прапорщика-артиллериста" Степуна.
Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-11 11:42 pm (UTC)vmesto sorcerer's
schitaetsja, chto amerikanskie deti ne ponjali by...
Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-12 12:10 am (UTC)Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-12 02:01 am (UTC)Re: это был его последний вечер в Замке Маунтджой.
Date: 2002-07-14 09:19 am (UTC)Re:
Date: 2002-07-15 09:11 am (UTC)no subject
Date: 2002-07-15 10:19 am (UTC)no subject
Date: 2002-07-15 10:41 am (UTC)