Outlook

Jun. 26th, 2002 08:53 pm
favorov: (Default)
[personal profile] favorov
Óäèâèòåëüíî, íî ïî ðàäèî ÿ íå òàê ïóãàþñü ñâîåãî ãîëîñà, êàê, íàïðèìåð, íà êàññåòå àâòîîòâåò÷èêà. Èíòåðåñíî, ýòî ïðîñòî õîðîøàÿ òåõíèêà BBC?
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, çàáàâíî áûòü ñâåä¸ííûì îò öâåòóùåé ñëîæíîñòè êàøè â ãîëîâå ê ÷èñòîé ôóíêöèè.
È åù¸ - êàêîãî ÷¸ðòà ÿ äâàæäû ñêàçàë ôðàçî÷êó "and all these things"? Ãäå ÿ å¸ âîîáùå ïîäöåïèë?
Æåëàþùèå ìîãóò ïîñëóøàòü ìåíÿ â ïðîãðàììå þçåðà [livejournal.com profile] agfoxx òóò (ïåðâûé ìàòåðèàë, îò 1:40). Ññûëêà äåéñòâèòåëüíà äî çàâòðàøíåãî óòðà ïî Ìîñêâå.
Ñïàñèáî, Àðò¸ì!
PS Âîò òîëüêî Ïóùèíî íå North-East, a South. Òû ñ ×åðíîãîëîâêîé ïåðåïóòàë :) .

Date: 2002-06-26 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-eremei502.livejournal.com
Петр, все очень хорошо, по-моему. Фразу "И все такое прочее" я сам говорю, как попка, через слово. Но Oka River звучит гораздо круче. :-)

Re:

Date: 2002-06-26 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] favorov.livejournal.com
В смысле ударение дурацкое?
Да уж, я и сам сразу начал хихикать, но как-то русское слово в размер не лезло совершенно.
Спасибо за добрые слова.

Date: 2002-06-26 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-eremei502.livejournal.com
Петр, нет, само по себе. Просто вспомнилась какая-то фраза типа: "The further development of the perestroika, Mikhail Gorbatchev said, will not be connected with military sputniks, vodka and pogroms". Не обращайте внимания, все действительно очень хорошо.

Спасибо и тебе

Date: 2002-06-26 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] agfoxx.livejournal.com
Спасибо, Петр. А про North-East - это уж они придумали. Мы с ними это уже обсуждали. Говорят - не знаем, почему ведущая так прочла. В тексте было четко написано South.
Бывает... Радио.

Date: 2002-06-26 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] vadimus.livejournal.com
Не просто всё хорошо, а прекрасно. Насколько я понимаю, Вы приглашённый персонаж, а второй голос -- работник? Но у вас замечательный английский, а у ведущего сильный акцент. Браво!

Date: 2002-06-27 02:26 am (UTC)
From: [identity profile] favorov.livejournal.com
Ostorozhnee, veduschij prjamo nad vami... ;)

November 2010

S M T W T F S
 12345 6
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios