favorov

Спасибо, скачал. Но читать, как ты сам пишешь, и правда невозможно, схалтурили, фотографируя; глаза дороже. Закрыл, прочитав название первой главы, решил, подожду до субботы.

From:

блин, ну так неинтересно. неужто сейчас везде все обнародуют сразу?

From:

на торрент-сервере, где я все качаю, уже есть первые 10 глав в чистом pdf, без всяких фотографий там. ох, чего-то меня это все куда меньше радует почему-то, чем в случае с музыкой.

From:

Что значит чистый пдф? Тот, который скачал я - ну да, пдф пдфом, только он собран из фоток, причем плохих.

From:

См у Саши в почте

From:

Отсканили, гады?:-))) Не, я буду ждать до субботы (по пдф с фотками сохраню для истории:-)))). Мне даже терпеть не надо - я взял из местной UofT библиотеки факсимиле саги о Ньяле, есть, чем заняться:-)))

From:

значит нормальный пдф, от руки перебитый какими-то энтузиастами с этих фотографий

From:

Нет, все-таки. Пдф - это формат, не более того. Внутрь туда можно запихать хоть что, хоть картинку, хоть посл-ть символов (и еще гарнитуру с кеглем и версткой указать), а можно еще и связать одно с другим. Любой из этих вар-тов - нормальный:-))) Вы про какой?

From:

блин, ну я не знаю, как понятнее объяснить! это не плохие фотографии книжки, а обычные белые странички с черным текстом. в общем, если я правильно понимаю, это ровно то, что Петя вам отправил по почте (а я - ему, соответственно).

From:

я кстати дочитал - офигенно по-моему. пока, во всяком случае.
там новой порции не завезли? а то ломка... :)

From:

увы. но я слежу :) там, кстати, на торренте, где это выложили, большая дискуссия - многие говорят, мол, фейк, это не ее стиль, Гарри уже использовал какую-то там магию раньше, а теперь делает вид, что ее никогда не знал и пр. но у меня, к сожалению, пока нет времени самому оценить. да и с экрана все-таки читать не очень получается.

From:

увы. а какой торрент?

From:

oink.cd. мог бы предложить приглашение, но вряд ли оно тебе сильно нужно - там в основном всякая новая музыка.

From:

наверное, бессмысленно - я только емулем умею пользоваться

From:

А как же это может быть фейк? Вроде бы на фотографиях видно, что и книжка настоящая, и сверстано, как обычно, и шрифт тот же, и даже картинки перед главами...

From:

наш хороший пдф идентичен книжке. я его прочитал, и он явно не фейк. все хорошо :)

From:

Ну как целиком соберется - присылай:-)))

From:

боюсь, шансов нет.
но у саши полкнижки есть.

From:

А вот уже Лента.ру разродилась статьей про источник утечки - http://www.lenta.ru/news/2007/07/19/leak/

From:

Ну вы же понимаете разницу между а) книжкой, отфотканной как попало (пдф - совокупность фиговых фоток) б) книжкой, отфотканной с помощью штатива для съемки документов (пдф - совокупность хороших фоток), в) книжкой, осканированной на сканере (пдф - совокупность очень хороших фоток), г) результатом распознавания в) (пдф - набор UNICODE-символов), д) совокупностью в и г ((пдф - набор UNICODE-символов и очень хороших фоток, да так, что границы посл-тей символов привязаны к элементам изображений; границы могут быть разные - страницы, строки, слова)). Все это "нормальный пдф":-))) Ясно, что варианты, отличные от а), удобнее для юзера, чем а).
То есть речь шла о том, к чему вы относите эпитет "нормальный" - к удобству юзера или к тому, из чего делают пдф.

From:

аавааааааа.

From:

я ж написал с самого начала - это документ, от руки перебитый с этих самых фотографий.

From:

Спасибо. Вот теперь все ясно: мы имеем вариант в) с опцией "руками, без использования OCR".

From:

я не думаю, что руками кстати - там опечатки типичные для ocr. :)))))

From:

Я тоже думаю, что маньяков нет; а английский везде уже такой, что даже с таких фоток берет. Кстати, в таком разрезе там могут быть и картинки - Файн обожает по умолчанию экспортировать и картинки, с привязкой результатов:-))) Сколько весит файло?

From:

Илья,
пожалуйста, не занудствуй.
попроси Сашу прислать тебе то, что у нее в почте, и ответь на свои вопросы сам.

From: