(no subject)
Mar. 27th, 2006 01:41 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
favorovА вот Washington Times (а также Gazeta Wyborcza) обвиняют Путина в плагиате.
http://www.washtimes.com/world/20060324-104106-9971r.htm
Впрочем, с комическими неточностями:
"The official Kremlin biography asserts Mr. Putin obtained a "Ph.D. in economics"
in 1997 from the St. Petersburg Mining Institute, but his thesis was for a
"candidate of sciences" degree that is considered at least an academic class
below a formal doctoral degree"
http://www.washtimes.com/world/20060324-104106-9971r.htm
Впрочем, с комическими неточностями:
"The official Kremlin biography asserts Mr. Putin obtained a "Ph.D. in economics"
in 1997 from the St. Petersburg Mining Institute, but his thesis was for a
"candidate of sciences" degree that is considered at least an academic class
below a formal doctoral degree"
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-03-27 05:09 am (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 12:24 am (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 05:10 am (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 07:58 am (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 08:24 am (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 05:38 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 05:58 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 09:04 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 11:03 am (UTC)В Америке и в Канаде всё сложнее. Тамошние серьёзные университеты кандидата в подавляющем большинстве случаев официально признают лишь за мастера. В PhD переквалифицироваться технически можно, но эта процедура далеко не автоматическая. Правда, есть переводчики, которые переводят "кандидат наук" как PhD. Такой бумаги многим американским университетам не высшего уровня вполне хватает, дальше они предпочитают не разбираться. Но это вовсе не значит, что наш кандидат и их доктор - одно и то же.
no subject
Date: 2006-03-27 05:18 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 08:59 pm (UTC)Во-вторых, одновременная защита на кандидата и на PhD означает именно то, что человек защитился на PhD. Если бы кандидат признавался PhD автоматически, зачем бы ему это делать?
В-третьих насчёт "тысяч человек" - Вы знаете их лично? Или Вы лично знаете одного-двух к.б.н, которым удалось устроиться в ам. университет на пост.док позицию с автоматическим зачётом степени PhD? В таком случае, в какие университеты они ехали? I bet, это были не Ivy Leage, не Stanford, не MIT, не Berkley, не MIT, не McGill и т.д. Я вот, наоборот, знаю несколько человек, и именно микробиологов (у меня почему-то довольно много знакомых микробиологов), которым пришлось потверждать свою квалификацию в США с весьма большим трудом.
А слова насчёт тупости, безграмотности и дискриминации можно защитать как состояние афекта, но вовсе не как доказательство Вашей правоты.
no subject
Date: 2006-03-27 05:22 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 09:02 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-27 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-28 04:51 am (UTC)еще раз - речь идет не о том, как втолковать ничего знать не желающим администраторам американского университета, что каллиграфическая бумажка из ВАКа что-то значит, а о том, какие требования предъявляются к работам. Наша докторская - это не "несколько" больше PhD, а раз в пять больше PhD.
Слова про тупость, разумеется, относились не к вам.
no subject
Date: 2006-03-31 12:51 am (UTC)В США вообще признание иностранного диплома, в конечном итоге, дело университета. Конечно, в каждой специальности есть своя иерархия учебных заведений и школ, и если в математике или славистике русская кандидатская степень всех устроит (к сожалению, у математиков не очень принято вывешивать нормалье cv на интернете, но, путем несложного поиска, я нашел людей с записями типа "Ph.D. Leningrad State University 1984", в т.ч. и на страницах "айвилиговских" универститетов), то в моей экономике, в большинстве случаев, буть ты хоть российским доктором, хоть академиком, это тебе не поможет ни чем. Исключения бывают, но они все основаны именно на личной научной репутации.
Главное здесь то, что признание степени есть дело коллег, а не централизованное государственное решение. Похожая ситуация, кстати и в Мексике - здесь почти все получают степени за границей, поетому для "легализации" чего угодно, как правило, хватает обычного апостиля.
А вот, скажем, в Испании даже "докторский" диплом испанcкого же университета будет надписан "недействителен в Испании", если только диплом о высшем образовании у тебя не испанский (или - с большим трудом - подтвержденный в Испании). Что уж говорить об иностранных степенях. Я знаю одного очень известного испанца-экономиста с американским образованием, у которого были сложности, когда он на несколько лет вернулся на родину. Американский Ph.D.. еще можно было как-то конвертировать, но для этого нужен был испанский диплом о высшем образовании. Вобщем, оказалось проще его получить заново. В порядке сюрреализма, он в роли "visiting professor" преподал сколько-то положеных часов самому себе, сам у себя "написал" диплом, пригласил коллег на защиту и таки получил испанские диплом и степень.
Гомберг
no subject
Date: 2006-03-31 05:41 am (UTC)В Англии (во всяком случае, в Университете Лондона), меня признали PhD вообще без всяких проблем.
no subject
Date: 2006-03-31 04:44 pm (UTC)Извини за занудство - никак не мог себя заставить работать вчера, и писал куда глаза глядят.
Гомберг